ฤดูร้อนแห่งการกระทำผิดของหญิงสาวผู้ทุ่มเทให้กับกิจกรรมชมรม การพบปะลับๆ ที่โรงแรมแห่งหนึ่งกับผู้จัดการงานพาร์ทไทม์ของเธอ ซึ่งมีอายุพอๆ กันกับพ่อแม่และลูก