ในขณะที่พ่อของเขาเดินทางไปทำธุรกิจ แม่ยายหน้าอกใหญ่ของเขา ซึ่งเป็นร้านเสริมสวยผู้ชาย ได้ใช้เขาเป็นสนามฝึกเลี้ยงลูกจนกว่าลูกบอลจะว่างเปล่า ยูริ โอชิคาว่า