Chiharu Mitsuha, nữ sinh đại học bị tiền bối mình yêu phản bội và bị thúc đẩy bởi một câu lạc bộ tình dục có tổ chức