Saiko-chan, cựu nhân viên văn phòng phường ○○, người xuất hiện lần đầu với tư cách là người tìm kiếm sự kích thích tâm thần, Saiko Yatsuhashi