Mariko Koto est une mère infidèle qui dit faussement à son mari qu’elle y va seule et qu’elle a une liaison sous la tente avec un jeune entraîneur de l’école de natation de son fils.