[:en]Flexible[:ja]軟体[:]